1 • Détails du voyage
Niveau physique et préparation
Niveau dynamique. Il convient d'être en bonne condition physique et à l'aise dans l'eau (savoir nager sur 50 mètres est un minimum) !
Au niveau des activités, il faut compter de 5h à 6h30 de sortie par jour.
Ce temps inclut le transport (généralement court car l'emplacement du camping est idéalement placé entre les principaux canyons, et vous partez même parfois à pied depuis le camp de base), la marche d'approche, les pauses, le pique-nique (avec sieste, jeux, et les initiations du début de séjour), le canyon lui même (environ 2h à 3h30 de descente active), la marche retour et le transport retour.
Selon le canyon choisi, les marches d'accès ou de retour durent de 5 minutes à 1h30. Le guide adaptera le rythme au niveau du groupe, la fatigue, au dénivelé afin de faciliter la progression, la récupération et la contemplation.
Le matin, départ en général vers 10h30 - 11h et retour entre 17h30 et 19h.
Le rythme est assez tranquille car même si le voyage est classé dynamique, nous n'oublions pas que vous êtes en vacances... et le guide s'adaptera toujours au rythme des enfants.
On sera combien ?
Minimum 4, maximum 16 participants par guide.
Vous serez suivis par le même guide facilitant ainsi la confiance réciproque, la progression de chacun et la mise en place d'un programme cohérent. Ponctuellement, vous pourrez être mélangés sur certaines journées avec des participants de profils similaires (niveaux, envies, sportivités...) pour optimiser le rythme, la cohésion du groupe, la sécurité et les plaisirs individuels et collectifs.
On dort où ?
Nuits sous tente igloo bi-place. Les tentes et les matelas de sol sont fournis. Attention, les matelas fournis sont peu épais et relativement durs. Pour un meilleur confort, nous vous recommandons d'apporter un matelas auto-gonflant supplémentaire, ainsi qu'un petit oreiller !
Au camping, vous serez reçus dans des installations qui ont été pensées pour le bien-être de ses visiteurs, dans une zone calme et ombragée. La vue sur l'antique pont romain nous transporte vers l'énorme désembouchure des majestueux canyons Mascún et Gorgas Negras. C'est un lieu propice à la détente après une journée de canyoning avec la possibilité de baignade dans des piscines naturelles à proximité. Le camping dispose d'un bar, de terrasses, zone Wifi, d'informations sur la région, de douches avec eau chaude, sanitaires, machine à laver.
A table !
- Petit-déjeuner : type buffet pris sous les pins à notre camp de base (café, thé, chocolats, céréales, tartines beurre/miel/ confiture, fruits de saisons, jus de fruits, yaourts, fromage, charcuterie).
- Pique-nique : complet et copieux (Plat froid/salades, embutidos espagnols, fromages, pain, chocolat, fruits).
- Repas du soir : copieux (entrées, plat principal, dessert, pain, eau, vin de table). Café non compris.
Tous les repas du soir sont pris en principe sur les lieux du logement (en terrasse, ou en salle si le temps ne le permet pas, mais cela n'arrive presque jamais !).
La toilette (et les toilettes)
Sanitaires au camping avec douches chaudes tous les soirs.
Suivez le guide !
Guide diplômé en canyoning, très expérimenté, qui connaît les canyons de la région comme sa poche et adaptera les activités au niveau de chacun.
On se déplace comment sur place ?
POUR CE SÉJOUR IL VOUS FAUDRA PRÉVOIR UN VÉHICULE PERSONNEL AFIN DE VOUS RENDRE SUR LES LIEUX D'ACTIVITÉS.
La Sierra de Guara étant un paradis naturel assez isolé. Pour éviter tout contre-temps sur place et profiter au maximum de votre séjour, pensez à retirer un peu d'argent et à faire le plein de votre véhicule à Huesca ou Barbastro ; dernières villes avant votre hébergement (à environ 50km) avec des points de retraits d'argent et des stations services.
Vos bagages voyagent aussi...
Vos bagages restent au camping.
On se donne RDV où ?
RENDEZ-VOUS
Le lundi entre 18h au camp de base d'été "Expediciones", 2 km avant Las Almunias de Rodellar (rendez-vous le dimanche, même heure, même lieu pour la formule en 7 jours).
DISPERSION
Le vendredi suivant (ou le samedi pour la formule 7 jours) après le petit-déjeuner.
EN CAS DE RETARD OU PROBLÈME DE DERNIÈRE MINUTE
Prévenir notre correspondant local au (00 34) 974 31 86 00 ou 974 34 30 08 (en juillet et août) ou (00 34) 620 932 433 (portable). Vous présenter comme client Nomade Aventure.
ACCES
Par l’Ouest :
Pamplona/Huesca/Angues/Abiego/Bierge/Las Almunias.
ou Pau/Col du Portalet/Huesca/Angues/Abiego/Bierge/Las Almunias.
ou Oloron Ste Marie/Tunnel du Somport/Jaca/Huesca/Angues/Abiego /Bierge/Las Almunias.
Par l’Est :
Lannemezan/St Lary/Tunnel de Bielsa/Ainsa/Barbastro/Peraltilla/Bierge/Las Almunias.
ou Toulouse/Andorre/Lerida/Barbastro/ Peraltilla/Bierge/Las Almunias.
ou Barcelonne/Lerida/Barbastro/ Peraltilla/Bierge/Las Almunias.
Esprit du voyage
La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide, de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas des imprévus sont toujours possibles, dans ces moments adoptez la Nomade attitude : patience et tolérance.
2 • Budget
Le prix comprend :
L'accompagnement par un guide local francophone
Le matériel technique individuel (sauf chaussures) et collectif de canyoning (Néoprène intégral, casque, baudrier complet, sac de canyoning, bidon étanche, cordes, pharmacie....)
L'hébergement en tente igloo bi-place
Le matériel de camping (tente, matelas de sol, table)
Les petits déjeuners, déjeuners et dîners
L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
Et en bonus chez Nomade Aventure, pas de frais de dossier !
L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
Le prix ne comprend pas :
Le transport jusqu’au point de rendez-vous et depuis le point de dispersion
Les transferts vers les lieux d'activités
Les boissons et dépenses personnelles
Les assurances facultatives (nous consulter)
Frais d’annulation
Si vous êtes dans l’obligation d’annuler votre voyage avant son commencement (date de départ), vous devez en informer dès que possible NOMADE AVENTURE et l’assureur par tout moyen écrit permettant d’obtenir un accusé de réception. C’est la date d’émission de l’écrit qui sera retenue comme date d’annulation pour facturer les frais d’annulation selon le barème ci-dessous :
Jusqu’à 14 jours avant la date de départ : 35 % du prix total du voyage
De 13 à 7 jours avant la date de départ : 55 % du prix total du voyage
A moins de 7 jours avant la date de départ : 75 % du prix total du voyage
Le jour du départ (ou no-show) : 100 % du prix total du voyage
Pour plus de détails sur les conditions et frais d'annulation, annulation/résolution par certains participants et maintien du voyage pour les autres, consultez les articles 6, 6.1 et 6.2 dans nos conditions de vente.
Budget sur place
Prévoir un petit budget pour vos boissons, dépenses personnelles et éventuels pourboires ainsi que pour les repas non compris.
Pourboires
Nous vous recommandons un montant entre 10 et 20 € par participant. Ce sont des règles de savoir-vivre évidentes mais il ne nous paraît pas inutile de vous les rappeler. Toutefois, il est important de considérer que le pourboire, demeurant facultatif (n’étant pas une partie du salaire), doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction du travail et des petites attentions de l'équipe locale.
3 • Assurances
Pourquoi souscrire une assurance ?
En souscrivant une assurance voyage avec Nomade Aventure, profitez de l'aide de notre Service Client pour vos démarches et bénéficiez des garanties dans les meilleurs délais.
Surtout, voyagez l'esprit tranquille en toute situation, car pour vous prémunir de tout risque lié à une pandémie, notamment celle du Covid-19, nous avons étendu les garanties de nos contrats d'assurance :
Remboursement de toutes les sommes engagées dans le cas où vous devez annuler votre voyage pour les motifs suivants :
si vous êtes désigné cas contact dans les 14 jours précédents le départ,
si vous tombez malade du Covid-19 (ou une autre pandémie) avant de partir,
si vous êtes testé positif (suite prise de température ou résultat d’un test PCR et/ou antigénique) le jour du départ,
s’il est contrindiqué que vous partiez en voyage par un médecin, suite au contexte vaccinal dans le pays de destination…
La franchise retenue sera celle du MOTIF MEDICAL de votre contrat d’assurance.
Quel contrat choisir ?
Assurance Tranquillité (4,20 % du prix de votre voyage)
Vous bénéficiez d’une protection complète :
Frais d'annulation pour toutes causes justifiées.
Frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et d'hospitalisation dans le monde entier.
Frais de recherche et de secours en mer ou en montagne.
Frais de rapatriement.
Indemnisation en cas de retard d'avion, vol, perte et détérioration de vos bagages.
Voyage de compensation.
Assurance Tranquillité Carte Bancaire (3,20 % du prix de votre voyage)
Vous bénéficiez exactement des mêmes garanties que celles du contrat Tranquillité, à la seule différence qu’il vient compléter les garanties proposées par votre assurance carte bancaire.
Important : en cas de sinistre, vous devez contacter en premier lieu l'assureur de votre carte bancaire.
A noter : ce contrat est réservé exclusivement aux titulaires de cartes Visa Premier, Gold MasterCard, Infinite Platinium, délivrées par une banque française, belge ou suisse, et ayant réglé l’intégralité du séjour avec leur carte bancaire.
4 • Equipement
Petit équipement personnel
- Duvet
- Petit oreiller
- Matelas auto-gonflant pour plus de confort (conseillé mais pas obligatoire)
- Lunettes de soleil avec cordon de maintien
- Cordon pour les lunettes de vue
- Gourde isotherme (1L min.)
- Lampe frontale (étanche le cas échéant)
- Crème solaire haute protection
- Couverts réutilisables et boîte hermétique pour les pique-niques
- Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
- Papier de toilette (biodégradable si possible)
- Serviette de toilette à séchage rapide
- Protections auditives anti-bruit
- Produit anti-moustique
- Appareil photo étanche (les appareils photos jetables étanches conviennent parfaitement) ou carte SD car appareils photos étanches à louer sur place
- Chapeau ou casquette couvrante sur le cou
Pharmacie personnelle
- Crème solaire à ne pas oublier
- Stick à lèvres
- Elastoplast et double peau.
- Antidiarrhéique.
- Antalgique.
- 1 collyre.
- Médicament pour la gorge.
- 1 anti-inflammatoire.
- 1 antibiotique à spectre large.
- Vos médicaments personnels.
On prend quels bagages ?
Un sac à dos spécial pour le canyoning vous sera fourni par nos soins pour les affaires de la journée.
L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs : 1 petit sac à dos et 1 sac de voyage avec cadenas.
Votre sac à dos :
Un sac à dos de 25L environ pouvant contenir des affaires de rechanges sèches et chaudes à laisser dans les véhicules. Un sac à dos auto-vidant vous sera fourni pour les sorties canyoning.
Votre sac de voyage :
Il contiendra toutes vos affaires pour la séjour. Pensez à voyager léger.
Un sac de voyage pour vos affaires principales est plus pratique qu'une valise.
On met quoi dans la valise ?
Pour les journées de canyoning:
-Une paire de chaussures fermées pouvant aller dans l'eau (type chaussures de sport ou de randonnée et idéalement montantes pour protéger la cheville).
Ces chaussures seront utilisées pour les marches et le canyon. Les semelles doivent permettre d’adhérer sur terrain glissant, et protéger le pied sur terrain caillouteux (les "chaussures d'eau" pour la plage, les semelles lisses et fines ou les « trop vieilles baskets» (risquant de se décoller dans l'eau) sont à proscrire).
- Chaussettes de sport/montagne (prévention ampoules, griffures)
- Casquette ou chapeau
- Maillot de bain et/ou short
- Tee-shirt
- Crème solaire
- Gourde ou bouteille plastique d'eau (min: 1 litre/personne)
- Cordon pour les lunettes de vues et jeu de lentilles de rechange pour ceux qui en ont besoin
- Tennis, sandales ou chaussure de rechange sèches pour avant et après les activités à laisser dans la voiture
- Jeu de vêtements chauds et secs de rechange à laisser dans la voiture
- Lunettes de soleil (facultatif)
- Gants anti-coupure de jardinage/bricolage légers pour prévenir les crevasses parfois provoquées par la roche abrasive (facultatif)
- Les appareils photos ou caméras sportives étanches ou appareils photo jetables étanches conviennent (facultatif), néanmoins les casses ou pertes d'appareils ou mobiles étant fréquentes dans les canyons, nous vous déconseillons très fortement l'usage d'appareils classiques non adaptés.
-Il est conseillé aux jeunes enfants ou aux personnes frileuses/menues de se munir d’un tee-shirt en lycra à enfiler sous la combinaison. Pour votre confort, vous pouvez prévoir des chaussons néoprènes de plongée -sans renfort de semelle- de façon à pouvoir les mettre dans les chaussures.
> Autres affaires personnelles adaptées à l'été et à la montagne
- Sous-vêtements.
- Chaussettes.
- Tee-shirts.
- Pantalons légers.
- Shorts.
- Pull-over.
- Fourrure polaire.
- Coupe vent.
5 • Formalités et santé
Formalités
Passeport
Carte nationale d´identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
Depuis le 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées françaises délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 ont automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d’une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu’au 23 avril 2019. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage (les autorités espagnoles n'ayant pas précisé leur position quant à cette mesure), il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-espagne.pdf
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Visa
Pas de visa pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Formalités spécifiques
Passeport ou carte d'identité en cours de validité pour les ressortissants Français. Pour les ressortissants d'autre pays, se renseigner auprès de votre consulat.
ATTENTION:
A partir du 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 auront automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Depuis le 15 janvier 2017, une autorisation de sortie de territoire pour tout mineur français voyageant à l'étranger sans être accompagné de l’un de ses parents, sera obligatoire.
L’enfant mineur qui voyage sans ses parents ou avec un seul de ses parents devra présenter les 3 documents suivants :
- Pièce d’identité du mineur : carte d'identité ou passeport selon les exigences du pays de destination.
- Formulaire d’autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale (le lien pour établir l’autorisation de sortie du territoire sera visible depuis le site www.Service-Public.fr)
- Photocopie du titre d'identité du parent signataire et ou des deux parents s’ils ne sont pas accompagnants.
- Nous attirons votre attention sur le fait que l’autorisation de sortie du territoire concerne tous les mineurs voyageant avec un des deux parents ou sans leurs parents, qu’ils aient un passeport ou pas.
De manière générale, pensez bien à vous munir de votre carte européenne d’assurance maladie, à présenter pour faciliter la prise en charge d'éventuelles consultations médicales pendant votre voyage.
Vaccins obligatoires
Vaccins conseillés
Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre diphtérie, tétanos, coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), poliomyélite, hépatites A et B.
6 • Le pays
Us et coutumes
Quelques règles de bonne conduite à connaître :
- Ne laisser aucun déchet errer dans la montagne, toujours emporter ses poubelles jusqu’au camping.
- Respecter les fleurs sauvages, ne pas les cueillir. Préférer les photographier ou les dessiner.
Climat
A quelques dizaines de kilomètres des Pyrénées françaises, la Sierra de Guara bénéficie d'un climat particulièrement ensoleillé : chaud l’été et froid l’hiver, avec cependant des influences océaniques et méditerranéennes. Quelques orages peuvent éclater l'été.
Faune et flore
On peut remarquer un fort contraste entre la végétation de type méditerranéenne sur les versants méridionaux et la végétation aux influences atlantiques sur la partie septentrionale. Plusieurs végétaux endémiques sont les témoins de ce phénomène. Vrai paradis pour les ornithologues avec les rapaces, la faune de Sierra de Guara est très importante avec aussi de nombreux insectes (on peut noter par exemple 137 espèces de papillons diurnes); mais aussi des mammifères, des reptiles, des amphibiens et des poissons.
Télécommunications
Dorénavant, il n'y a plus de frais de roaming en Europe.
Pour appeler depuis l'Espagne vers la France, composez le 00 + 33 puis le numéro de votre correspondant à 9 chiffres (c'est-à-dire le numéro à 10 chiffres sans le 0).
Décalage horaire
Pas de décalage horaire.
Electricité
Les prises de courant standards en Espagne sont de 220 V. Vous n'avez pas besoin d'un adaptateur.
Bibliographie
- Mapa Excursionista 2/2 – Parque de la Sierra y los Cañones de Guara zona orientalAU 1/40.000è
- Guide Visa Espagne
- Espagne – Guide Bleu – Ed Hachette
- Descentes de canyons dans le Haut-Aragon – tome I – Edisud – Patrick Gimat
- Sierras de piedra y agua – Parque de la Sierra y Cañones de Guara, sierras exteriores – Enrique Salamero – Edition Camping Mascún 2002
Cartographie
Carte Michelin n° 444 au 1/400 000e
7 • Tourisme responsable
Nomade Aventure s'engage dans un tourisme durable
Depuis 2019, nous nous efforçons d’appliquer les exigences des recommandations de la norme internationale NF ISO 20611 sur les bonnes pratiques en matière de durabilité dans le tourisme d’aventure. Ainsi, nous défendons et mettons en pratique, une vision du voyage durable et engagée, dans 5 domaines essentiels :
1/ Réduire notre empreinte carbone
Depuis 2018, 100% des émissions de CO2 de vos voyages sont absorbées. Et depuis 2020, les deux tiers de nos voyageurs en Europe continentale sont incités à partir en train plutôt qu’en avion ! En savoir plus…
2/ Améliorer la gestion des déchets
Sur nos voyages, bouteilles en plastique et couverts jetables sont bannis. Au sein de l'entreprise, tri des déchets, produits d'entretien écologiques, etc. En savoir plus…
3/ Protéger la faune
Depuis 2019, nous appliquons notre « Charte sur le respect de la vie animale » : ne pas perturber leur habitat, respecter une certaine distance, prendre soin des animaux de bât, etc. En savoir plus…
4/ Soutenir les populations locales
Nous appliquons depuis 2019 notre « Charte de l’accueil communautaire ». Nous soutenons financièrement des projets locaux de protection de l’enfance et d'aide au développement économique. En savoir plus…
5/ Favoriser l'accessibilité
Un tour opérateur d'aventure qui propose des voyages adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite (hébergements, véhicules, étapes…) ? Mais oui, l'aventure ce n'est pas que le trek ! En savoir plus…
Et vous que pouvez-vous faire ?
Pour commencer, prendre connaissance et appliquer les 15 commandements du voyageur responsable avant, pendant et après le voyage.
Les 15 commandements du voyageur responsable
Chacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils avant, pendant et après le voyage.
- Avant le voyage
1- Choisissez des professionnels engagés dans le tourisme responsable
2- Vous informer, apprendre quelques mots dans la langue du pays…
3- N’emportez que l’essentiel et ramenez des souvenirs fabriqués localement
4- Gardez l’esprit critique
- Pendant le voyage
5- Adoptez les us et coutumes locaux
6- Avant de photographier une personne, prenez le temps de lui demander
7- Comme chez vous, triez les déchets et économisez les ressources
8- Préservez les sites visités
9- Préférez le don aux associations plutôt que la mendicité
10- Dénoncez l’exploitation sexuelle des enfants
- Après le voyage
11- Honorez vos engagements
12- Signalez les situations graves et intolérables remarquées
13- Compensez les émissions liées à votre voyage
14- Soutenez des initiatives locales
15- Partagez votre expérience
De 4 à 16 participants
En camping aménagé
Canyoning (6 heures )
Votre aventure
Dates et prix
Privatiser
Fiche technique
