1 • Détails du voyage
Niveau physique et préparation
Ce séjour est accessible à tous. Les activités ne requièrent pas de compétences physiques particulières, cependant, afin de profiter au mieux de toutes les activités, il est fortement conseillé de savoir nager.
On dort où ?
Au Japon :
Dans des hébergements standards confortables.
Dans des campsites aux panoramas exceptionnels
Au Japon, la plupart des hôtels proposent des chambres twin et non des chambres doubles
Les chambres individuelles sont des chambres de 1 personne et donc sont de tailles beaucoup plus petites que les chambres twin/double.
En Polynésie :
Vous dormirez principalement dans les bungalows privatifs de pensions familiales polynésiennes ou bien en hôtellerie de charme. Le service y est convivial et chaleureux. Dans un esprit convivial et d'entraide, on laisse toujours derrière soit un bungalow ou une chambre dans un bon état de propreté.
A table !
Au Japon :
Pour bien démarrer la journée tous les petits déjeuners sont inclus. Ainsi que les dîners au ryokan. Pour le reste, les repas sont laissés libres pour vous permettre d'aller dans de petits restos typiques en ville. Ainsi, vous aurez le loisir d'essayer toutes les variétés de la cuisine locale, là où les Japonais dînent. Bien sûr, si l'envie vous prenait, vous pouvez aussi faire une pause et manger plus occidental. Prévoir un budget de 1,000 yens (8€) par déjeuner et 2,000 yens par dîner pour les repas libres; cela dépendra bien évidemment de ce que vous souhaitez manger et d'où vous allez le manger ! Le thé et l’eau sont servis gratuitement et les boissons alcoolisées coûtent entre 500 et 600 yens.
En Polynésie :
Côté horaires, adaptez-vous : on tient compte du soleil et on se restaure tôt ! Autour de 07h30 pour le petit-déjeuner ; 11h30 pour le déjeuner ; 18h30 pour le dîner. A 21h, la plupart des restaurants ferment leurs portes.
Les petits-déjeuners continentaux sont compris : vous y retrouverez pain, beurre, confiture locale, café/thé, fruits, yaourts et jus de fruits locaux. Déjeuners et dîners sont libres, une bonne occasion de s’aventurer dans la vie polynésienne, à la recherche du meilleur plat traditionnel. N’hésitez pas à tester les « roulottes », ces food-trucks où l’on sert une cuisine simple et abordable, on les trouve à tous les lieux stratégiques ! Dans les snacks et petits restaurants, on trouve une cuisine aux saveurs polynésiennes, mais aussi métissée, aux influences parfois chinoises ou françaises, toujours accommodée avec les produits locaux.
Le poisson fait partie intégrante de l’alimentation polynésienne. Qu’il soit pêché dans le lagon (perroquet, rouget, chinchard…) ou bien au large (thon, espadon, carangue…), c’est un met très apprécié, cru ou cuit et décliné de mille et une façon. La viande a également toute sa place. Le cochon de lait, le bœuf néozélandais, le poulet sont omniprésents dans les menus familiaux, ou les repas de fête. Aux Marquises, on trouve également langoustes, bénitiers et viande de chèvre dans la gastronomie locale.
Coté fruits et légumes, les espèces tropicales sont multiples et savoureuses. Citrons des Marquises, ananas de Moorea, fruit de l’arbre à pain, taro, ignames n’est sont que quelques exemples !
L’eau n’est pas toujours potable, privilégiez toujours les eaux minérales en bouteille.
Important : si vous partagez la table d’une famille ou bien de vos hôtes, une prière bénira certainement le repas. Respect et patience avant de goûter votre assiette !
La toilette (et les toilettes)
Au Japon :
Tous les hôtels possèdent des salles de bain privées.
Dans les onsen : les hommes sont séparés des femmes, il faut vous laver avant d'aller dans les bains, vous devrez vous baigner nu (les maillots de bain sont interdits).
En Polynésie :
Vous disposerez tout au long du séjour d’une salle de bain privative (avec douche, WC). La plupart des hébergements disposent de l’eau chaude, mais il faudra être conciliant si la température de la douche ne grimpe pas aussi haut que souhaité !
On reste très vigilant par rapport à sa consommation d’eau. Le traitement des eaux usées n’en est qu’à ses balbutiements dans la majorité des îles, petites ou grandes, sauf à Bora Bora, équipée d’une station d’épuration. Pas de système d’égout, de fosses toutes eaux, ou de régulation du ruissellement des pluies qui font parfois quelques dégâts.
Suivez le guide !
Afin de vous permettre de bénéficier des meilleures conditions d’excursions, certaines sorties seront accompagnées d’un guide.
Un pro à vos côtés
Nos représentants sur place seront toujours à l'écoute. Leurs contacts vous sont toujours fournis dans les documents de voyage.
Que ce soit pour des préoccupations locales, un besoin de conseil, ou bien l'assistance pour organiser une activité, un événement, ou autre, n'hésitez pas à les contacter. Avec un tel décalage horaire, il sera toujours plus facile de les joindre que les équipes restées en France !
On se déplace comment sur place ?
Au Japon :
Le permis international est obligatoire pour ce voyage.
Il est obligatoire d'avoir une carte de CREDIT au nom du conducteur principal pour récupérer votre véhicule.
Au Japon, on roule à gauche.
En Polynésie :
AERIEN
Le réseau des vols inter-îles est vaste, mais très inégal d’un groupe d’îles à un autre. Horaires irréguliers, annulations ponctuelles, modifications de dernière minute font partie de la vie aérienne polynésienne ! Mais l’avion reste le mode de transport le plus pratique malgré tout et nous organisons la logistique des forfaits inter-îles pour vos déplacements.
A PIED / EN VELO
Dans les îles, vous vous déplacerez également à pied et/ou en vélo. La bicyclette est un moyen de locomotion assez agréable, et si c’est avec assistance électrique on apprécie encore plus pour les dénivelés positifs ! On s’assure toujours d’une bonne protection solaire car les températures sont souvent élevées ; et pour se rafraîchir, une averse n’est jamais à exclure !
EN MER
Des excursions en bateau et/ou en kayak font également partie des activités conseillées. Les gilets de sauvetage sont toujours fournis.
Vos bagages voyagent aussi...
Vous aurez plusieurs étapes à travers les îles de Polynésie. Afin de faciliter vos déplacements, pensez donc à ne pas trop vous surcharger.
En plus du bagage à main (5kg par personne), la franchise autorisée est d’un bagage en soute de 23kg par personne, y compris sur les vols inter-îles.
Volez en bonne compagnie !
Les horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires.
Prévoir une marge de manœuvre de 3h00 minimum pour organiser d’éventuels pré/post acheminements, et privilégier des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter de « billets Prems ou Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
On se donne RDV où ?
Pour les voyageurs prenant leurs vols internationaux avec Nomade, l’accueil se fera à votre arrivée à l’aéroport de Osaka et de Papeete après le passage des douanes. Notre correspondant disposera soit d’un panneau avec vos noms, soit d’une pancarte Nomade Aventure.
NB : Si vous n’êtes pas en règle avec les formalités de police, douane et santé du pays concerné le jour du départ, vous perdrez la totalité du prix du voyage, cette cause d’annulation n’étant pas garantie par les assurances.
2 • Budget
Le prix comprend :
Les vols internationaux sur compagnie régulière en classe économique
Les taxes aériennes et surcharge carburant
L'absorption à 100% des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
Un roadbook personnalisé accessible directement sur notre application MyNomade avec votre itinéraire, vos hébergements, les plus belles plages et notre sélection de spots les plus sauvages du pays
Une carte eSIM, d’au moins 1 Go, valable toute la durée de votre aventure, vous permettant d’accéder à internet et des services de messagerie ou appels en wifi.
Une assistance francophone 24H/24 tout au long du voyage
Au Japon :
Le transfert en taxi collectif de l'aéroport d’Osaka à votre hôtel
L'hébergement en chambre twin à Osaka et Tokyo
Les petits-déjeuners à Osaka et Tokyo
La location d’un campervan du J3 au J8
La réservation des campsites
La traduction du permis international
Le transfert en taxi collectif de votre hôtel de Tokyo à l’aéroport
Une carte de transport IC (pour les métros dans les villes)
Le pocket wifi pendant toute la durée du séjour au Japon
Les services d’une conciergerie pendant toute la durée de votre séjour au Japon
En Polynésie :
Les vols inter-îles
Les transferts aéroport aller/retour sur chaque île
10 nuits en pensions de famille ou petits hôtels de charme, base chambre double et petits déjeuners inclus.
La matinée d'excursion en vélo électrique à Moorea
La matinée d'excursion en kayak transparent à Moorea
La journée d'excursion à la découverte de Bora-Bora, déjeuner inclus
Le prix ne comprend pas :
Les entrées dans les sites au Japon
Les transports dans les villes et transferts au Japon
Les frais d’emplacements sur les campsites à régler sur place
La caution du campervan à régler sur place (environ 150000 Yen)
Le carburant de votre véhicule et les frais de péage
Les boissons et repas non mentionnés dans le programme
Les taxes de séjour à régler sur place
L’assurance facultative : Tranquillité (rapatriement, assistance médicale et annulation) ou Tranquillité CB (complémentaire des cartes Visa Premier ou Mastercard Gold)
Frais d’annulation
Afin de tenir compte des contraintes imposées par nos prestataires pour votre voyage, et conformément à nos conditions de vente, en cas d’annulation de votre part avant le commencement du voyage, nous vous appliquerons des frais d’annulation basés sur nos frais réels justifiés à la date de votre annulation.
Budget sur place
Bien que le Japon soit un pays très pointu niveau technologie, l'argent liquide reste le moyen de payement le plus utilisé. De plus, les cartes de payement étrangères ont la fâcheuse tendance à être refusées. Prévoyez donc de prendre des Euros en liquide qu’il est possible de changer en yen à l’arrivée à l’aéroport. Les dépenses varient beaucoup en fonction des personnes. En règle générale, une bière dans un bar coûte entre 500 et 600 yens, une boisson dans un distributeur 150 yens, les petits souvenirs entre 1,000 et 3,000 yens. Prévoir 100 euros minimum pour vos dépenses personnelles (hors budget repas) afin de pouvoir faire le plein de souvenirs !
Pourboires
On ne donne pas de pourboire au Japon, ni dans les taxis, ni dans les restaurants, nulle part. Donner un pourboire est perçu comme une insulte. Les services qui ont été fournis sont couverts par le prix que l’on vous a indiqué, alors pourquoi payer plus?
3 • Assurances
Pourquoi souscrire une assurance ?
En souscrivant une assurance voyage avec Nomade Aventure, profitez de l'aide de notre Service Client pour vos démarches et bénéficiez des garanties dans les meilleurs délais.
Surtout, voyagez l'esprit tranquille en toute situation, car pour vous prémunir de tout risque lié à une pandémie, notamment celle du Covid-19, nous avons étendu les garanties de nos contrats d'assurance :
Remboursement de toutes les sommes engagées dans le cas où vous devez annuler votre voyage pour les motifs suivants :
si vous êtes désigné cas contact dans les 14 jours précédents le départ,
si vous tombez malade du Covid-19 (ou une autre pandémie) avant de partir,
si vous êtes testé positif (suite prise de température ou résultat d’un test PCR et/ou antigénique) le jour du départ,
s’il est contrindiqué que vous partiez en voyage par un médecin, suite au contexte vaccinal dans le pays de destination…
La franchise retenue sera celle du MOTIF MEDICAL de votre contrat d’assurance.
Quel contrat choisir ?
Assurance Tranquillité (4,20 % du prix de votre voyage)
Vous bénéficiez d’une protection complète :
Frais d'annulation pour toutes causes justifiées.
Frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et d'hospitalisation dans le monde entier.
Frais de recherche et de secours en mer ou en montagne.
Frais de rapatriement.
Indemnisation en cas de retard d'avion, vol, perte et détérioration de vos bagages.
Voyage de compensation.
Assurance Tranquillité Carte Bancaire (3,20 % du prix de votre voyage)
Vous bénéficiez exactement des mêmes garanties que celles du contrat Tranquillité, à la seule différence qu’il vient compléter les garanties proposées par votre assurance carte bancaire.
Important : en cas de sinistre, vous devez contacter en premier lieu l'assureur de votre carte bancaire.
A noter : ce contrat est réservé exclusivement aux titulaires de cartes Visa Premier, Gold MasterCard, Infinite Platinium, délivrées par une banque française, belge ou suisse, et ayant réglé l’intégralité du séjour avec leur carte bancaire.
4 • Equipement
Petit équipement personnel
. Lunettes de soleil
. Gourde isotherme (1 L min.)
. Lampe de poche et/ou lampe frontale
. Crème solaire haute protection
. Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
. Serviette de toilette à séchage rapide
. Protections auditives anti-bruit
. Chapeau ou casquette
Pharmacie personnelle
En cas de traitement médical, prévoir suffisamment de réserve pour la durée du séjour. Celle-ci doit contenir vos médicaments usuels, auxquels vous ajouterez les éléments suivants :
- Antibiotique à large spectre
- Antalgiques
- Collyre pour les yeux
- Crème de protection pour les lèvres et la peau
- Vitamine C
- Crème apaisante pour les coups de soleil / Biafine
- Gel pour les courbatures
- Nécessaire pour soigner les pieds (Tricosteril, Mercurochrome, pansements seconde peau, etc)
- Anti diarrhéique et antiseptique intestinal
- Bandages, sparadraps et élastoplasts
- Lotions anti-insectes / répulsif au DEET
On prend quels bagages ?
L'ensemble de vos affaires pour votre séjour doit être réparti comme suit : un bagage de 23 kilos et un bagage de 5 kilos.
Votre bagage de 23 kilos est votre bagage principal. Il voyagera en soute. Afin de faciliter les transports, il est préférable d'utiliser un sac à dos ou une valise soute. Ce sac doit contenir les affaires que vous n'utilisez pas pendant la journée. Vous les retrouverez le soir après votre journée d'excursion. Ce sac de voyage doit également contenir tous les objets tranchants ou dangereux que vous pourriez emmener (couteaux, ciseaux, briquets, etc). Nous vous conseillons d’enregistrer votre bagage dès le départ jusqu’à la destination finale. Il est très risqué de récupérer votre bagage, lors du transit, car vous prenez le risque de manquer la correspondance.
Votre bagage à main de 5 kilos est celui que vous gardez en cabine mais également durant les excursions. Un petit sac à dos de randonnée est donc préférable. Ce sac doit contenir les affaires indispensables pour la journée : gourde, appareil photo, etc. Il ne doit pas être volumineux et doit contenir ce qui est lourd et fragile ainsi que ce qui peut être utile entre le moment où vous enregistrez votre bagage à l’aéroport de départ et le moment où vous le récupérez à l’aéroport de destination. En raison des retards fréquents de certains bagages à l’aéroport, nous vous conseillons fortement d’emporter le nécessaire pour pouvoir voyager les premiers jours, en bagage accompagné dans l’avion. Prenez également les médicaments indispensables pour votre santé accompagnés de l’ordonnance ; le reste de votre pharmacie personnelle pouvant être mis en soute.
En cas de retard ou perte des bagages, il est impératif de le signaler immédiatement auprès du service bagages du transporteur aérien ou de l'aéroport d’arrivée, afin de remplir un formulaire officiel de déclaration de perte de bagage qui permettra d'entreprendre les recherches et servira à la réclamation. Il vous sera demandé les éléments suivants : numéro d’étiquette et descriptif des bagages, coordonnés de l’agence locale (précisées sur votre convocation) et coordonnées personnelles. Il est impératif de garder le numéro de déclaration de perte des bagages. Contactez également votre assurance personnelle (type assurance tranquillité proposée par Nomade Aventure), afin d’ouvrir votre dossier, ce qui permettra d’activer votre droit (le cas échéant) au budget accordé pour acheter les produits de première nécessité. Dans le cas d’une souscription à notre assurance tranquillité, cette enveloppe est accordée : vous aurez la possibilité d’acheter sur place des produits essentiels : vêtements, brosse à dents, lampe de poche, etc.
Nous vous rappelons que même si la Polynésie reste une destination sûre, il n’en est pas moins essentiel de bien veiller sur vos affaires personnelles durant le voyage. A ce titre, il nous paraît nécessaire de préciser qu’il ne faut jamais laisser votre passeport, votre argent, votre carte bancaire, votre appareil photo ou tout autre objet de grande valeur sans surveillance et cela même si le véhicule est verrouillé à clef ! Nomade Aventure ne pourrait, en effet, être tenu responsables des vols éventuels survenus lors de votre séjour du fait de votre négligence.
On met quoi dans la valise ?
- pull-over chaud (Japon de novembre à mai)
- un blouson chaud (Japon de novembre à mai)
- pantalons de toile, bermudas
- Garde-robe légère en toile, lin ou coton
- shorts
- chemises à manches longues
- tee-shirts
- chaussettes en coton
- chapeau
- cape de pluie ou coupe vent
- Un maillot de bain
- T-shirt anti->UV pour le snorkeling
- Des sandales ou tongs
- Sandales en plastique (ou chausson d'eau) pour le snorkeling
- Des chaussures de marche avec une parfaite adhérence qui maintiennent bien la cheville (prenez des chaussures qui sont déjà faites à vos pieds. Rodez-les avant le départ si elles sont neuves)
Bref, vous l'aurez compris, un peu de tout.
Certains hôtels disposent d'une machine à laver le linge payante (300 yens environ).
5 • Formalités et santé
Formalités
Passeport
Passeport, dont la validité couvre toute la durée du séjour, pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
Depuis le 20 novembre 2007, les bureaux d´immigration sont équipés d´appareils permettant de relever les empreintes digitales et de prendre des photographies d’identité. Tous les étrangers de plus de 16 ans arrivant au Japon pour la première fois sont pris en photo et leurs empreintes digitales relevées. Cette procédure est obligatoire ; en cas de refus, les visiteurs ne pourront entrer dans le pays.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Visa
A compter du 11 octobre 2022, plus de visa requis pour les voyageurs français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Prise de données biométriques à l'arrivée.
Formalités spécifiques
Polynésie :
Passeport en cours de validité pour les ressortissants français, belges et suisses, le visa n'est pas nécessaire pour un séjour inférieur à 3 mois. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.
ATTENTION : Si votre vol à un transit par les Etats-Unis via San Francisco ou Los Angeles.
Tous les voyageurs français se rendant ou transitant par les Etats–Unis doivent avoir en leur possession un passeport électronique et une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage).
Chaque voyageur français y compris les enfants, quel que soit leur âge, se rendant aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage de tourisme ne dépassant pas 90 jours, doivent être en possession d´un passeport électronique (lecture à l´horizontale et symbole puce électronique). Les passeports à lecture optique délivrés à partir du 26 octobre 2005 ne permettent pas de se rendre aux USA sans visa, ils sont échangés gratuitement en préfecture de police contre un passeport électronique.
De plus, tous les voyageurs français doivent être en possession d´une autorisation électronique d'ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage) avant d´embarquer pour les Etats-Unis. Une demande de visa n’est plus requise grâce au document ESTA qui se demande via un formulaire en ligne. Le rôle de ce programme est de simplifier les procédures pour les courts séjours aux États-Unis et d’améliorer la protection des frontières. Pour cela, il faut remplir sur Internet un formulaire (équivalent au I94W actuellement rempli à bord). Les formulaires en ligne sont accessibles sur le site : www.CBP.gov/esta.
Dès que vous avez un projet de voyage vers les Etats-Unis ou qui impliquera une admission ou un transit par les Etats-Unis, nous vous conseillons de remplir votre formulaire sans plus attendre et au plus tard dès votre inscription. La réponse est obtenue sous 72 heures max. auquel cas reconnectez-vous à votre dossier pour vérifier la modification de votre dossier en statut « confirmed ». Parallèlement à cela, vérifier si les frais liés au visa ont bien été débités de votre compte bancaire.
Sachez que ce formulaire vous sera demandé par la compagnie au moment de votre embarquement en France. Si vous n’êtes alors pas en mesure de le présenter, votre accès à bord vous sera refusé et votre voyage avec nous compromis. Nomade Aventure ne saurait alors être tenu responsable.
Vaccins obligatoires
Pas de vaccin obligatoire, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays d'Afrique subsaharienne et d'Amérique latine où la maladie est présente.
Vaccins conseillés
Comme toujours et partout, il est important d´être protégé contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, les hépatites A et B, la coqueluche, rougeole surtout pour les enfants et, éventuellement, contre la typhoïde (poisson cru). La vaccination contre l'encéphalite japonaise, (à faire faire dans un centre de vaccinations internationales) concerne surtout les expatriés en zone rurale, mais elle doit aussi être conseillée aux voyageurs ayant une activité de plein air importante pendant les périodes de circulation du virus (nuits sous la tente, treks dans les rizières, pendant la mousson en particulier).
Paludisme
Il a complètement disparu ; mais, l´existence d’affections virales (dengue, encéphalite japonaise), transmises par des piqûres de moustique, rend souhaitable l´utilisation de répulsifs et de moustiquaires, surtout en zone rurale, en période de circulation des virus.
6 • Le pays
Us et coutumes
Au Japon :
La modestie, la politesse et la ponctualité sont les maîtres-mots du peuple japonais, si vous souhaitez ressentir l’âme du pays, vous pourrez vous intégrer facilement en respectant leurs us et coutumes.
Quelques recommandations :
- Pour saluer quelqu’un, vous devez garder vos distances et incliner légèrement la tête.
- Les Japonais apprécient particulièrement la modestie, la politesse et la ponctualité. Ils aiment également la discrétion.
- Si vous avez la chance de recevoir un cadeau, sachez que les Japonais préfèrent ne pas ouvrir tout de suite les paquets.
- Que ce soit dans les escalators ou sur les tapis roulants, si vous ne marchez pas, pensez à vous mettre sur la gauche.
- Avant d’entrer dans un transport en commun, rangez-vous sur le côté afin de laisser sortir les passagers et d’entrer à votre tour dans la rame.
- Notez qu’il est généralement interdit de fumer dans les lieux publics, vous trouverez néanmoins des zones « fumeurs » autour de grands cendriers dans les rues.
- Évitez de vous embrasser en public.
- Ne piquez jamais vos baguettes dans votre riz, cela rappelle l’encens des cimetières.
- Avant de boire, n’oubliez pas de trinquer en disant « kanpaï ! » (« santé ! »).
- Lavez-vous soigneusement tout le corps et les cheveux avant d’entrer dans un onsen (bain public).
En Polynésie :
Les magasins ouvrent en général du lundi au vendredi de 7h30/8h à 17h/17h30. Certains grands centres commerciaux en dehors de Papeete sont ouverts de 7h30 à 20h. Le week-end, certaines enseignes peuvent être ouvertes le samedi matin. Comme mentionné plus haut, il n'est pas de mise de marchander. Les prix affichés sont définitifs.
En Polynésie, la vie est douce et bien différente de nos amplitudes européennes et citadines. Mettez de côté les sentiments d’impatience ou de stress, face à la lenteur d’un service ou un débit moyen d’une connexion Wi-Fi. On oublie le rythme français et on ralentit impérativement la cadence ! Les journées sont rythmées par le soleil, qui se lève et se couche tôt. Inutile de chercher les animations nocturnes !: celles-ci sont peu répandues. Et côté téléphone, on oublie le fait de passer ses appels après 19 heures dans le calme des jardins… Cela gênera parfois vos hôtes ! Par ailleurs, il est attendu de se déchausser, lorsque l'on rentre dans une maison. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
La langue officielle est le français, parlé par tout le monde ou presque. Le tahitien et les autres langues polynésiennes sont parlés par la population locale. Vous remarquerez rapidement que les Polynésiens roulent les « r ». Le tahitien est une langue mélodieuse, à l'inflexion vocale marquée et où la voyelle occupe un rôle primordial. Très chaleureux et hospitaliers, les polynésiens sont très spontanés. Le tutoiement est de mise, même s'il n'est pas nécessairement un synonyme de familiarité, attention !
Climat
Au Japon :
L’alternance des vents fait que le pays a 4 saisons bien marquées, notamment sur l’île de Honshu : le climat est doux au printemps, chaud et humide en été, pluvieux à l'automne, et froid et sec en hiver.
Le printemps est assez ensoleillé, peu pluvieux, les températures sont très agréables : c’est la saison la plus agréable pour visiter le pays (mais aussi la plus touristique de ce fait). C’est aussi la période de floraison des cerisiers japonais, évènement célébré par tous les habitants.
L'été (juillet et août) peut être très chaud et humide. En effet, c’est la saison des pluies, le pays va donc être un peu plus arrosé et la chaleur commencer à se faire un peu plus sentir. Comme chez nous, les températures varient entre 25°C et 30°C.
L'automne au Japon est une saison agréable car les températures sont douces et qu’il n’y a que très peu d’humidité. C’est aussi la saison des typhons venus des Philippines mais ceux-ci sont très peu nombreux et souvent avancés plusieurs jours à l’avance. A noter aussi cette saison est celle de quasiment tous les festivals et concerts!
En hiver, un courant froid venu de Sibérie abaisse les températures sur les côtes du Nord-Est et provoque de fortes chutes de neige sur le versant occidental. N’oubliez donc pas de mettre des pulls dans votre sac !
La Polynésie possède un climat tropical et connaît deux saisons :
La saison des pluies court de novembre à avril. Les températures sont élevées et les pluiesfréquentes, entre averses puissantes et dépressions tropicales marquées. Les tarifs hôteliers sont plus intéressants, si l’on accepte d’affronter les éléments !
La saison sèche, installée de mai à octobre, connaît des températures plus douces (entre 22°C et 30°C) et les précipitations se font rares. En juillet/août, les vents sont plus forts et la mer plus agitée au-delà du lagon et de la barrière de corail. C’est la saison des baleines, des raies mantas et des festivals (Heiva pour les chants et danses tradionnels, Teahupoo pour les compétitions de surf international et Super Aito pour les courses de pirogues).
Faune et flore
Au Japon :
A l'origine, l'ensemble du Japon était couvert de forêts. Aujourd'hui encore, les deux tiers du territoire sont formés de vastes étendues boisées. Une multitude de raisons climatiques, géographiques et géologiques expliquent l'existence d'un écosystème riche et plus ou moins préservé. Cela n'explique pourtant pas tout et il est possible de trouver d'autres raisons plus culturelles et propre au Japon comme l'animisme et un certain sens du civisme propice à la préservation de l'environnement. C'est la conséquence de plusieurs influences : le bouddhisme a proscrit l'abattage des animaux et freiné l'élevage, le culte shinto a décrété que les montagnes et les forêts étaient sacrées, les shoguns ont voulu préserver leurs terrains de chasse et empêcher l'érosion des sols.
Le Japon compte deux fois plus d'espèces d'arbres que l'ensemble de l'Europe. La diversité des microclimats rend la flore japonaise particulièrement diversifiée. On compte de l'ordre de 168 essences différentes au Japon contre 85 en Europe. Les forêts japonaises sont constituées de conifères auxquels se mêlent d'autres espèces variant selon les régions : feuillus toujours verts au sud et à l'ouest (chênes verts, camélias, magnolias), chênes, hêtres, érables à Honshu et au sud de Hokkaido, frênes, bouleaux dans Hokkaido. Une centaine de variétés de bambous, géants ou nains, poussent sur tout l'archipel.
La diversité des climats, le relief inaccessible, l'étendue de l'archipel, rendent la faune particulièrement variée. Il est possible de distinguer deux grandes zones séparées selon l'axe de watase: une ligne virtuelle qui passerait entre les îles Amami et Tanegashima. Voici quelques espèces qu'il est possible de croiser sur l'ensemble du territoire japonais: phoques, morses, cerf, sanglier, loups, renard, visons, lièvre noir, antilope, tanuki... Dans la région de Nara, les daims symbolisant le lien entre les dieux et les hommes sont en totale liberté. On peut trouver différentes espèces volatiles, aigle couronné, colombe, faucon, geai, hototogisu (rossignol), hibou, toki (ibis huppé) l'un des symboles du Japon, aujourd'hui quasiment éteint...
En Polynésie :
Au niveau de la flore, on retrouve fréquemment des cocotiers et autres fleurs de tiaré qui en restent l'emblème. La diversité des sols provoque également une grande différence entre les atolls (sols plus pauvres avec majoritairement des cocotiers) et les îles hautes (végétation prolifique avec notamment manguiers, hibiscus et gardénias).
Pour la faune, les espèces terrestres sont relativement peu existantes : les plus fréquentes sont les oiseaux (pétrels, frégates, paille-en-queue, sternes, etc), les petits reptiles (margouillats), les crabes de terre et leurs cousins des cocotiers. On n’oublie pas les espèces domestiquées comme les chèvres, les cochons, les volaille, les bovins et les chiens. Aux Marquises, les chevaux sont présents depuis le XIXème siècle. Bonne nouvelle pour les phobiques des serpents : ils sont inexistants en Polynésie !
La faune marine, quant à elle, est très diversifiée. Les requins, raies, barracudas, raies, peuplent les fonds, tout en côtoyant poissons-clowns, perroquets, rougets, papillons, daurades et thons. Les cétacés ne sont pas en reste avec les dauphins et les baleines à bosse qui viennent se reproduire et mettre bas dans les eaux polynésiennes entre juillet et octobre. Enfin, tortues, langoustes et coquillages vous émerveilleront !
Télécommunications
Japon :
Vous aurez de la Wifi dans tous vos hôtels (sauf au mont Koya) et nous pouvons vous procurer un Pocket Wifi (en supplément) qui vous permettra de rester connecté tout votre séjour !
Pour appeler :
- De la France vers le Japon : composer le 0081 + indicatif de la ville + numéro
- Du Japon vers la France : composer le 0033 + les 9 chiffres du numéro (sans le 0 initial).
Polynésie :
Si vous souhaitez téléphoner en Europe, composez le 00 pour l'international, puis le code du pays (Belgique 32, France 33, Suisse 41) et le numéro de votre correspondant (en omettant le 0 du numéro à dix chiffres pour la France).
Toutes les cabines fonctionnent avec des cartes téléphoniques spécifiques à la Polynésie.
Décalage horaire
Japon :
A l'heure d'été, de mars à octobre, il y a 7 heures de plus au Japon (à 12h à Paris il est 19h à Tokyo).
A l'heure d'hiver, d'octobre à mars, il y a 8 heures de plus au Japon (à 12h à Paris il est 20h à Tokyo).
La Polynésie Française est à GMT-10, c'est à dire :
- En été, lorsqu'il est midi à Paris, il est minuit à Papeete.
- En hiver, lorsqu'il est midi à Paris, il est une heure du matin à Papeete.
Electricité
Les prises électriques au Japon sont de type A, avec deux fiches plates (comme aux Etats-Unis), il vous faudra donc un adaptateur.
En Polynésie, les prises électriques sont de type C/E, avec un voltage de 220 volts et une fréquence de 50/60 Hz. Cependant, à certains endroits des courants à 110 voltes sont utilisés. Nous vous conseillons de prendre un adaptateur électrique avec vous.
Bibliographie
Livres
Japon, Miscellanées : C. DELTENRE et M. DAUBE
La fascination du Japon : Idées reçues sur l'archipel japonais : P.PELLETIER
Géoguide Tahiti et la Polynésie française, Ed. Gallimard
Livre de photos sur la Polynésie, Pierre-François Grosjean, Ed. Publimonde, 2019.
Noa Noa, Paul Gauguin, Ed. L’aube, 1901.
Le Voyage en Polynésie, Jean-Jo Scemla, Ed. Bouquins, 1994.
Le Passager Clandestin, Georges Simenon, Ed. La Jeune Parque, 1947.
Ombres blanches, Réalisé par Robert Flaherty, 1928.
Les Révoltés du Bounty, Réalisé par Lewis Milestone, 1962.
Le Prince du Pacifique, Réalisé par Alain Corneau, 2000.
Films et animations
Okuribito : Yojiro TAKITA
Ikiru : Akira KUROSAWA
Les 7 samurais : Akira KUROSAWA
Batlle Royale : Kinji FUKASAKU
Le voyage de Chichiro : Hayao MIYAZAKI
Akira : Katsuhiro OTOMO
Cartographie
Des cartes sont disponibles dans la librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne - 75002 Paris.
7 • Tourisme responsable
Nomade Aventure s'engage dans un tourisme durable
Depuis 2019, nous nous efforçons d’appliquer les exigences des recommandations de la norme internationale NF ISO 20611 sur les bonnes pratiques en matière de durabilité dans le tourisme d’aventure. Ainsi, nous défendons et mettons en pratique, une vision du voyage durable et engagée, dans 5 domaines essentiels :
1/ Réduire notre empreinte carbone
Depuis 2018, 100% des émissions de CO2 de vos voyages sont absorbées. Et depuis 2020, les deux tiers de nos voyageurs en Europe continentale sont incités à partir en train plutôt qu’en avion ! En savoir plus…
2/ Améliorer la gestion des déchets
Sur nos voyages, bouteilles en plastique et couverts jetables sont bannis. Au sein de l'entreprise, tri des déchets, produits d'entretien écologiques, etc. En savoir plus…
3/ Protéger la faune
Depuis 2019, nous appliquons notre « Charte sur le respect de la vie animale » : ne pas perturber leur habitat, respecter une certaine distance, prendre soin des animaux de bât, etc. En savoir plus…
4/ Soutenir les populations locales
Nous appliquons depuis 2019 notre « Charte de l’accueil communautaire ». Nous soutenons financièrement des projets locaux de protection de l’enfance et d'aide au développement économique. En savoir plus…
5/ Favoriser l'accessibilité
Un tour opérateur d'aventure qui propose des voyages adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite (hébergements, véhicules, étapes…) ? Mais oui, l'aventure ce n'est pas que le trek ! En savoir plus…
Et vous que pouvez-vous faire ?
Pour commencer, prendre connaissance et appliquer les 15 commandements du voyageur responsable avant, pendant et après le voyage.
Les 15 commandements du voyageur responsable
Chacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils avant, pendant et après le voyage.
- Avant le voyage
1- Choisissez des professionnels engagés dans le tourisme responsable
2- Vous informer, apprendre quelques mots dans la langue du pays…
3- N’emportez que l’essentiel et ramenez des souvenirs fabriqués localement
4- Gardez l’esprit critique
- Pendant le voyage
5- Adoptez les us et coutumes locaux
6- Avant de photographier une personne, prenez le temps de lui demander
7- Comme chez vous, triez les déchets et économisez les ressources
8- Préservez les sites visités
9- Préférez le don aux associations plutôt que la mendicité
10- Dénoncez l’exploitation sexuelle des enfants
- Après le voyage
11- Honorez vos engagements
12- Signalez les situations graves et intolérables remarquées
13- Compensez les émissions liées à votre voyage
14- Soutenez des initiatives locales
15- Partagez votre expérience
À bord
En van (4 heures / 300 km )
Votre aventure
Budget
Fiche technique
